１．事象の評価（ＩＮＥＳ） 　　（１）レベル：１（１９９６年０４月１９日の評価） 　　（２）暫定又は最終評価：暫定評価 ２．件　　　名：一次冷却材の漏えいと密封室の低レベル汚染 ３．国　　　名：スロバキア ４．ユニット名：ＢＯＨＵＮＩＣＥ−４ ５．炉　　　型：ＶＶＥＲ ６．発生年月日：１９９６年０４月１５日 ７．本事象の公衆への重要度 　　　　　　事故　　○異常な事象　　　尺度以下　　　　評価対象外 　　（１）　放射性物質の所外への放出　　　　　　　　　　：　なし 　　（２）　放射性物質の所内への放出　　　　　　　　　　：　あり 　　（３）　従事者の放射線被ばく　　　　　　　　　　　　：　なし 　　（４）　従事者への負傷　　　　　　　　　　　　　　　：　なし 　　（５）　施設の安全性の確保　　　　　　　　　　　　　：　あり 　　（６）　試験・点検による不具合の発見　　　　　　　　：　なし 　　（７）　報道機関への通知　　　　　　　　　　　　　　：　あり ８．事象の概要 　　オーバーホールと燃料交換のため停止中の4号機で、保守作業が進められていた。 　13時45分、主隔離弁(MCV)とSGマンホールを通って燃料交換プールからSG密封室に燃 　料交換プールの冷却水が漏えいしていることが認められた。全ての作業が中止された。 　燃料交換プールの水位は16.6 m3に対応する27 cmまで低下した。SG密封室に漏えいし 　た水の量は3〜8 m3と推定された。主な表面汚染の測定値は6 Bq/cm2(制限値37 Bq/ 　cm2)であった。原子力発電所員の負傷も被ばくもなく、外部への影響もなかった。 　漏えいした水はSG密封室のドレンラインを通して排水された。漏えいの原因が明らか 　になり、除染された後の20時00分、燃料交換作業の再開の認可が出された。 　　事象の調査から、保守作業中のMCVの無認可の操作がこの事象の原因であったことが 　わかった。対策が提案された。